Les muntanyes, valls, rius i estanys de les comarques del Cadí i el Pedraforca han atret, des de fa més d’un segle, moltes persones que, seduïdes per la seva bellesa o amb vocació de descoberta, n’han volgut gaudir de la millor manera que es pot fer, a peu. L’excursionisme, doncs, ha tingut una importància i un arrelament social innegables en aquest territori, i en aquest dossier l’hem volgut abordar des de diversos àmbits. Un total de 35 pàgines que ens parlen de la passió per caminar i per descobrir el territori a través de guardes, guies, entitats i persones que s’hi han dedicat i s’hi dediquen.
La revista també conté les seves seccions habituals: Els ‘primers relleus’ de la mà de Manel Figuera; la secció d’actualitat amb l’entrevista als impulsors de la llibreria El Refugi de la Seu d’Urgell; descobrim l’entitat el Grup d’Amics de Montellà; i amb un breu reportatge contra el despoblament a la Vansa i Tuixent. També hi trobareu una fantàstica conversa amb Manel Escobet, un referent de la fotografia al Berguedà. I, el retrat de família el destinem a conèixer la història de la família Simon, els forners d’Adrall.
