{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang3082{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 MS Sans Serif;}}
\viewkind4\uc1\pard\f0\fs16 A partir del segle XVI i a conseq\'fc\'e8ncia de les disposicions del Concili de Trento, les visites pastorals van esdevenir una pr\'e0ctica regular a casa nostra. L\rquote objectiu era assegurar el compliment de la doctrina cat\'f2lica, vigilar i corregir si calia els costums de la comunitat parroquial i assegurar la disciplina del clergat. Amb el volum que teniu a les mans, centrat en la part de la visita episcopal del 1575 i el 1576 a Andorra i l\rquote Alt Urgell, podem acostar-nos a la realitat de les parr\'f2quies pirinenques d\rquote aquests territoris fa m\'e9s de quatre segles i saber l\rquote estat de les esgl\'e9sies, les millores que reclamaven els visitadors i les advert\'e8ncies que feien sobre pr\'e0ctiques religioses o comportaments dels fidels que assistien als oficis. Un estudi \emdash acompanyat de la transcripci\'f3 \'edntegra de la visita a aquestes contrades del bisbat d\rquote Urgell\emdash indispensable per a qui vulgui con\'e8ixer les parr\'f2quies andorranes i urgellenques al segle XVI.\par
Autor: Gasc\'f3n, Carles\par
\par
Carles Gasc\'f3n Chopo (la Seu d\rquote Urgell, 1970) \'e9s doctor en Hist\'f2ria Medieval, t\'e8cnic de patrimoni cultural al Consell Comarcal de l\rquote Alt Urgell i membre de l\rquote Institut d\rquote Estudis Comarcals de l\rquote Alt Urgell. Els seus interessos acad\'e8mics se centren en la hist\'f2ria de les heretgies i de les institucions medievals del Pirineu catal\'e0 i Andorra, entre altres, i participa en diversos projectes de transcripci\'f3 de documentaci\'f3 medieval i moderna.\par
Autor: Xam-mar, Carmen\par
\par
Carmen Xam-mar Alonso (Lleida, 1953) \'e9s doctora en Hist\'f2ria Moderna, membre de l\rquote Institut d\rquote Estudis Comarcals de l\rquote Alt Urgell i catedr\'e0tica jubilada de l\rquote Institut d\rquote Ensenyament Secundari Joan Brudieu de la Seu d\rquote Urgell. La seva recerca gira a l\rquote entorn de l\rquote Alt Urgell a l\rquote edat moderna en \'e0mbits com les manifestacions p\'fabliques dels poders civil i religi\'f3s, les relacions entre imaginari social i bruixeria, i les imbricacions entre marginaci\'f3, delicte i just\'edcia.\par
}
