Cette œuvre s'insère dans une ligne historiographique qui s'ouvre à l'échange de visions et à la connaissance mutuelle. Le parcours personnel de l'auteur, barcelonnais qui a étudié au Lycée Français et qui après a fait ses études dans les universités françaises (Montpellier et Toulouse) montre l'intérêt même de ces échanges. En analysant le XVIIe siècle, période de formation des grands Etats européens, le texte dévoile l'importance de certains territoires du Sud de l'Europe dans les affrontements de pouvoir entre la France et l'Espagne.