Un assassí trenca la pau a Andorra en plena temporada d'esquí. El comissari Cerni Llop li segueix la pista, enutjat per les contínues intromissions en la investigació per part de Climent Masoliver, l'antic batlle.¬L'únic fill del Marquès de Fenolleda està segur que l'han empès mentre esquiava. Per sort, tot ha quedat en un ensurt, però no queda tranquil quan s'assabenta que hi ha hagut un assassinat en el mateix hotel on s'allotja.