Els anys980 - 1010 van marcar un abans i un després en la realitat política, social, econòmica i territorial del comtat d'Urgell. L'historiador Oliver Vergés analitza aquestes noves dinàmiques, i també les continuïtats dels anys precedents, posant l'accent en el paper protagonista de dos grans personatges dels comtats catalans d'aquell any 1000: el comte Ermengol I i el bisbe Sal·la de la Seu. La història que es narra en aquestes pàgines, fins ara molt poc tractada i coneguda, explica gran part de les claus d'una realitat urgellenca d'un intens segle XI que a la mort d'Ermengol I i de Sal·la el 1010 tot just començava. (de la contraportada)