Jordi Piferrer ha investigado, a lo largo de diez años, numerosas expediciones de evasión a través de los Pirineos durante la Guerra Civil Española (1936-1939) y la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). En la primera parte del libro, analiza ampliamente la expedición de san Josemaría Escrivá de Balaguer, en el otoño de 1937, adjuntando gran profusión de documentos no publicados hasta ahora. En la segunda parte relata otras quince expediciones (once de ellas inéditas), un abanico de las rutas más frecuentes de Barcelona a Andorra: las rutas del Segre y del Llobregat.
En este nuevo libro Piferrer ofrece una ampliación de los temas tratados en su obra anterior "El pas dels Pirineus"