Aquesta guia és l'estudi més exhaustiu que s'ha publicat mai fins ara sobre els estanys i els llacs de Cerdanya. Els autors van visitar, un per un, els llacs de caràcter urbà, els estanys d'origen glacial, les basses fluvials, un sifó subterrani i les reserves d'aigua de la comarca. Les excursions han estat el treball de camp d'un producte editorial innovador que ofereix l'opció compartida de fer una ruta, conèixer l'entorn aquàtic i, a la vegada, practicar diverses activitats a l'aire lliure