Quan judes era fadrí i sa mare festejava, publicat per primera vegada l’any 1986, és el primer llibre de Pep Coll i la seva primera incursió en la recollida de folklore de tradició oral pallarès i pirinenc, un camp en què ha portat a terme una labor extraordinària de preservació i de difusió d’aquest ric patrimoni en vies de desaparació. (Font: el llibre)
La present edició de Garsineu inclou les aportacions anteriors de l’obra publicades per Edicions del Mall i la Magrana, com un annex lingüístic del dialecte pallarès, unes propostes de treball per als estudiants de secundària, il·lustracions, etc.
