En Conill, molt esverat, entra com un llamp a la cova de l’Ossa i li pregunta: «On van els arbres del bosc durant l’hivern?». De sobte, se sent un gran terrabastall: RAC!!! Què passa? Sembla la mossegada d’un gegant. Un ésser molt estrany ha arribat a la vall i ho vol capgirar tot en nom del progrés!
Una història molt divertida sobre l’amistat, el progrés i una bona pila de fang!