• MARIUS TORRES DEL POETA AL LECTOR

    AMB UN CENTENAR DE POEMES DE MÀRIUS TORRES

    PRATS RIPOLL,MARGARIDA PAGES Ref. 9788497796347 Veure altres productes de la mateixa col·lecció Veure altres productes del mateix autor
    Màrius Torres. Del poeta al lector està estructurat en cinc blocs i un apèndix: evocació del poeta i el seu temps, antologia, traduccions i homenatges, ruta Màrius Torres i del combat del poeta al combat del lector. En la primera s?han inclòs vint-i-set notes biogràfiques i dos escrits de Núria i Ví...
    Dimensions: 210 x 135 x 16 cm Peso: 626 gr
    Disponible en breu
    18,00 €
  • Descripció

    • Nº de col·lecció : 10
    • Col·lecció : MONOGRAFIES
    • Nº de pàgines : 292
    • Autors : PRATS RIPOLL,MARGARIDA
    • Idioma : Catalán
    • Any d'edició : 2008
    • Data d'edició : 01/02/2008
    • ISBN : 978-84-9779-634-7
    Màrius Torres. Del poeta al lector està estructurat en cinc blocs i un apèndix: evocació del poeta i el seu temps, antologia, traduccions i homenatges, ruta Màrius Torres i del combat del poeta al combat del lector. En la primera s?han inclòs vint-i-set notes biogràfiques i dos escrits de Núria i Víctor Torres, on evoquen aspectes complementaris de la vida i el pensament del seu germà. L?antologia textual comprèn quaranta-una poesies, cinc traduccions i dues mostres de prosa de Màrius Torres; en les traduccions i homenatges s?ha afegit una mostra de poesies seves traduïdes a nou llengües i set evocacions del poeta, la majoria en forma de poemes, de C. Riba, P. Coll, R. Fabregat, M. Martí i Pol, J. Pàmias, A. Ràfols-Casamada i G. Viladot. La ruta Màrius Torres, amb tres itineraris, ofereix punts lligats amb la vida i l?obra del poeta i facilita una experiència de lectura topogràfica de la meitat dels poemes de l?antologia poètica. Del combat del poeta al combat del lector presenta una aproximació a les idees del poeta sobre la creació poètica i unes orientacions sobre la lectura de la seva obra. Finalment, l?apèndix conté dos treballs, un de Jordi Pàmias sobre la tria del nom del poeta per a l?institut i l?altre de Josep Vallverdú sobre el coneixement del poeta a Lleida, i una presentació, en llengua anglesa, del poeta i la seva obra per a estudiants d?altres cultures. Davant de cada bloc hi ha un davantal que conté una sinopsi del seu contingut.