"A través d'aquesta guia volem fer una introducció al clima i a la meteorologia del Pirineu, utilitzant un vocbulari planer i entenedor per a tothom, per a comprendre'n el mosaid climàtic, quines situacions meteolrològiques hi trobem normalment, i proposar-vos un seguit de visites per la serralada pirinenca, on podrem comprovar en primera persona els conceptes que trobarem a continuació". (De la introducció)