Volum 6è de la col·lecció "L'Andorra dels viatgers". Edició bilingüe dels textos i poesies d'aquest artista, pensador, traductor i escriptor rus, resultants de la seva estada a Andorra l'any 1901. Com tants altres viatgers romàntics, a les nostres valls va trobar " ...tots els requisits d'un paradís perdut i alhora un poble de gent sorprenentment oberta i hospitalària... ". (De la contraportada).
Traducció del rus de Laia Martínez i López. Pròlegs de Gilbert Saboya, ministre d'Afers Exteriors; Iuri Petrovitx Kortchaguin, ambaixador de la Federació de Rússia a Andorra; i de Iekaterina Iurievna Guénieva, directora general de la Biblioteca Russa Estatal de Literatura Estrangera. Crítica literària de Josep-Enric Dallerès.
